-
1 Бегом - МАРШ
Military: double time, march (команда) -
2 бегом марш!
1) General subject: double time! (команда), double-time! -
3 бегом-марш
Military: double time, march (военная команда) -
4 бегом-марш!
Military: on the double (команда) -
5 Бегом - марш!
advmilit. Im Laufschritt Marsch! Marsch!, Marsch! Marsch! -
6 бегом марш!
advgener. im Laufschritt marsch! (команда), marsch! (команда) -
7 бегом марш
advgener. joostes marss!, marss-marss! -
8 бегом марш!
• poklusem v klus! -
9 на месте, бегом-марш
Military: in place, double time, march (команда)Универсальный русско-английский словарь > на месте, бегом-марш
-
10 На месте, бегом - марш!
prepos.milit. Auf der Stelle im Gleichschritt - marsch!, Auf der Stelle im Laufschritt - marsch!Универсальный русско-немецкий словарь > На месте, бегом - марш!
-
11 бегом
бегом laufend, im Lauf бегом марш! воен. im Laufschritt marsch! а бежать бегом schnell laufen* vi (s); rennen* vi (s) (мчаться) -
12 марш
1. същ. march ( и песен)минавам в церемониален марш march pastусилен/ускорен марш a forced marchцеремониален марш parade, ( стъпката) goose-stepпогребален/сватбен марш a funeral/wedding march3. (махай се) get out! off/out with you! off!* * *марш,м., -ове, (два) ма̀рша march (и песен); минавам в церемониален \марш march past; goose step; обратен \марш countermarch; усилен/ускорен \марш forced march; церемониален \марш parade, ( стъпката) goose-step.——————междум.1. ( върви) forward! march! бегом \марш! double quick;2. ( махай се) get out! off/out with you! off!* * *march (и муз.): wedding/funeral марш - сватбен/погребален марш; hike (поход)* * *1. (махай се) get out! off/out with you! off! 2. 1 същ. march (и песен) 3. 2 межд. (върви) forward! march! бегом МАРШ! double quick 4. минавам в церемониален МАРШ march past 5. погребален/сватбен МАРШ a funeral/wedding march 6. усилен/ускорен МАРШ a forced march 7. церемониален МАРШ parade, (стъпката) goose-step -
13 бегом
laufend, im Laufбегом марш! воен. — im Laufschritt marsch!••бежать бегом — schnell laufen (непр.) vi (s); rennen (непр.) vi (s) ( мчаться) -
14 бегом
нареч.at a run; running; воен. at the double, double-quickбежать бегом — hurry; fly* разг.
бегом марш! воен. — (at the) double!
-
15 бегом
επίρ.τροχάδην•бегом марш τροχάδην εμπρός, μαρς•
бежать бегом καλπάζω, πιλαλώ.
-
16 бегом
Н joostes; бежать \бегом väledasti v kiiresti jooksma, \бегом марш! joostes marss! -
17 бегом
бего́м нареч. laufend, rennend; воен. Бегом, марш! im Laufschritt, marsch! -
18 бегом
-
19 бегом
нареч.at a run; running; воен. at the double, double-quickбежа́ть бего́м — hurry; fly разг.
бего́м марш! воен. — (at the) double!
-
20 бегом
láufend, im Laufбего́м марш! воен. — im Láufschritt marsch!
••бежа́ть бего́м — schnell láufen (непр.) vi (s); rénnen (непр.) vi (s) ( мчаться)
См. также в других словарях:
Марш (значения) — В Викисловаре есть статья «марш» Марш: В военном деле: Марш (музыка) род музыки, сопровождающей или рисующей стройные размеренные движения людей … Википедия
марш — I а; м. (франц. marche) см. тж. маршевый 1) только ед. Способ ритмической, мерной ходьбы в строю. Торжественный марш войск. Церемониальный марш. Пройти маршем перед трибуной. 2) Передвижение войск походным порядком из одного района в другой … Словарь многих выражений
марш — 1. МАРШ, а; м. [франц. marche] 1. только ед. Способ ритмической, мерной ходьбы в строю. Торжественный м. войск. Церемониальный м. Пройти маршем перед трибуной. 2. Передвижение войск походным порядком из одного района в другой. Ночной м.… … Энциклопедический словарь
Марш — 1. МАРШ, а; м. [франц. marche] 1. только ед. Способ ритмической, мерной ходьбы в строю. Торжественный м. войск. Церемониальный м. Пройти маршем перед трибуной. 2. Передвижение войск походным порядком из одного района в другой. Ночной м.… … Энциклопедический словарь
Марш (движение) — См. также: Марш (значения) В Викисловаре есть статья «марш» … Википедия
марш — 1) а, м. 1. Способ ритмической, мерной ходьбы в строю. По площади Красной торжественным маршем Могучая Армия наша идет. Лебедев Кумач, Песня о Ворошилове. 2. Передвижение войск походным порядком из одного района в другой. [Козлов] делал с… … Малый академический словарь
Сражение за форт Де Русси — Гражданская война в США Дата 14 марта 1864 года Место форт Де Русси, Луизиана Итог … Википедия
Фольклор детский — область народной культуры, своеобразный инструмент социализации ребёнка. История происхождения и развития Ф.д. не вполне изучена, но мн. исследования показывают его связь с календарной и семейной обрядовой культурой, в которую ребёнок… … Педагогический терминологический словарь
ФОЛЬКЛОР ДЕТСКИЙ — область нар. культуры, своеобразный инструмент социализации ребенка Генетически связанный с фольклором взрослых, Ф д вместе с ним прошел длительную историю развития, глубоко обусловленную бытом, образом жизни, пед. взглядами народа, уровнем и… … Российская педагогическая энциклопедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Стратегия-31 — Координаты: 55°46′10″ с. ш. 37°35′45″ в. д. / 55.769444° с. ш. 37.595833° в. д. … Википедия